(3)でm→nを(2)の式で代入してy=にしてることはよくわかったのですがそうなる理由がわかりません。それとL/2がどこにも出てこないのでどうなったのでしょうか？かいせつの0×⋋(らむだ),n×⋋は何の話をしてるのでしょうか？

$x=\dfrac{L}{2}$ では、$2$ つの船からの距離が等しいので経路差は $0$ であり、必ず強め合いの点になります。ここから潜水艇が $x=0$ まで移動したときに、強め合いの点が $n+1$ 個存在したということです。

この潜水艇の移動によって経路差は大きくなっていくので、$x=0$ の点ではちょうど $n+1$ 個目の強め合いの点となっています。

⑵の式では直線 $x=0$ 上において $m+1$ 個目の強め合いの点が現れる深度

$y$ を考えているので、$m$ に $n$ を代入すれば解答例の式が得られます。