なぜ仮定法ではwereを使うのですか?wasでない理由を教えてください。wasも多く使われるらしいのですがそれ以外のwereを使う理由がわかりません。
ベストアンサー

昔の英語では,直接法と仮定法が明確に区別されていて,be動詞を含むすべての動詞に仮定法の活用形がありましたが,現在の英語では,昔の仮定法の活用形はほとんど消滅してしまい,残っているのはbe動詞の were のみとなっています。
つまり,仮定法で were を使う理由は,昔の仮定法の活用形がそのまま残っているからです。今では was も使われるようになっていますので,もし were が was に置き換えられてしまえば,昔の仮定法の活用形は完全に消滅することになります。
質問者からのお礼コメント
大変助かりました🙏