「resolve」と「solve」の違いってなんですか？

Question

@100chan_0chan · Accepted Answer

「resolve」は主に「主観的で正解のない問題」に使われ、最善の方法でなくてもできる限りの手段で解決した、というニュアンスが含まれています。

「solve」は主に「客観的に正解のある問題」に使われ、最善の方法、または最善の方法のうちの1つで解決した、というニュアンスが含まれています。

@tokai_teio · Answer

I resolved the problem.

（手段は問わず、最善だと思われる方法を選んで）問題を解決した

のように、solve よりも広いです。

明らかに方法が決まっているときはsolveを使います。