英語の問題で文がほぼ同じ意味になるように、書き換える問題についてお聞きしたいです。
Sue can play tennis the best in this school.
→No student can play tennis as well as Sue in this school.となるのですが、
No studentいうのは最上級から比較級・原級の書き換えの表現、〈No other +単数名詞+V+比較級または原級〉「他のどの〜も…ほどーない」と同じような使い方なのでしょうか。ご存知の方いらっしゃったらお教えいただけると幸いです。
ベストアンサー

最上級の書き替えです。
Mt.Fuji is the highest mountain in Japan.
① Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
② No (other) mountain in Japan is higher than Mt.Fuji.
③ No (other) mountain in Japan is as high as Mt.Fuji.
②③の“other”は省略可能です。
ご質問の文は③のパターンですね。



