kl_vyca
- 回答
- 1
- ベストアンサー
- 1
- 質問
- 0
- 総合ランキング
- 654位
- スコア
- 111
- 与えられた単語を並べ替えて、日本語の通りに英訳する問題（整序英作文？）がとても苦手です… 解き方のコツなどありましたら教
日本文を英訳する場合は，まず日本文中で文構造を確かめましょう。〔 〕 をつけたり「→」をつけ修飾関係をつかみ、英文に組み立てます。整序問題は理屈での理解だけでなく、反復練習をして「感覚的に理解する」こ
ベストアンサー 解決済み
日本文を英訳する場合は，まず日本文中で文構造を確かめましょう。〔 〕 をつけたり「→」をつけ修飾関係をつかみ、英文に組み立てます。整序問題は理屈での理解だけでなく、反復練習をして「感覚的に理解する」こ