Agatha Christie著"Murder on the Orient Express"の
Part2 Chapter15 で Poirot が以下のような台詞を言います。
"Mon ami, if you wish to catch a rabbit you put a ferret into the hole, and if rabbit is there he runs. That is all I have done."
この意味をどなたか教えてください。
Part2 Chapter15 で Poirot が以下のような台詞を言います。
"Mon ami, if you wish to catch a rabbit you put a ferret into the hole, and if rabbit is there he runs. That is all I have done."
この意味をどなたか教えてください。
質問者からのお礼コメント
なるほど。ありがとうございます。
(恥ずかしながら"there he runs"の"he"を"ferret"と勘違いしてました。)