解決済み
写真の3つの文の青線部のasがわかりません。
①上段の文章についてです。asの訳し方として、asの後ろが句を作っているなら、「〜として」と訳し、asの後ろにおいて省略や代動詞が使われて(節を作って)る場合は「〜のように」と訳すと別の参考書に書いてあったのですが、上段の文のasのカタマリは、句だと思うのですがが、なぜ「〜のように」と訳すのでしょうか？ということはasの後ろは何かが省略されているということでしょうか？
②中段の文章についてです。asの後にいきなりisがきていることから、このasの後ろで省略されているのは、黄線部の文ですか？(良ければ、省略されたものを補った文のご提示おねがいします)
③下段の文章についてですが、1つ目のasは強調のas(very muchのようなもの)ですか？
以上の3つについて解説おねがいします。
ベストアンサー
①「～のように」と訳す as の後ろには，節だけではなく，上段の文のように前置詞句を置くことも可能です。何かが省略されているわけではありません。
② この as は主格の関係代名詞なので，直後に is を置くことが可能です。何かが省略されているわけではありません。
③ as ～ as における１つ目の as は「同じくらい」という意味を表しますが，下段の文のような譲歩構文においては，ほとんど意味を失っています。したがって，しばしば省略されます。