haveやmade letは5文型の形をとるのに同じように使役の訳をとるget allow などはtoを必要とするのでしょうか。またニュアンスの違いなどあったら教えてください

こんにちは。

make,have,letは使役動詞なのでtoは必要ありませんが、get,allowは必ずtoを取ります。

ここからは私の持つイメージなので正確でないところもあるかもしれませんが、お許しください。

toがある方が

「相手に働きかけている」

感じがします。

make + O + C

（OにCさせる）

は、相手に有無を言わさず何かをさせる。

have + O + C

（OにCしてもらう）

は、サービスなど当然のことをしてもらう。

let + O + C

（OがCするのを許す）

は、相手を放任して好きなようにさせる。

これらはいずれも「相手に働きかけている」感じはありません。

一方、

get O to ～

（OにCさせる）

は、相手を説得して何かをさせるイメージです。

次の二文を比べてみましょう。

① I made him help me with my homework.

② I got him to help me with my homework.

①は「私は彼に宿題を手伝わせた」で、ジャイアンがのび太に強制しているイメージです。

②は「私は彼に宿題を手伝ってもらった」で、のび太がドラえもんに泣きついてお願いしたイメージです。

allowはletと似ていますが、相手の要望を聞いて許可する印象があります。

夏休みなので友達と海へ行きたいと思い、両親に相談してOKをもらったら

My parents allowed me to go to the sea.

（私の両親は海へ行くことを許した。）

という感じですね。