1.のmadeで〜ようになったという意味でしょうか?
2.のaboutは〜かということという意味でしょうか?
3.のunknownは得体の知れないものごとくという意味でしょうか?
5.のcuriosityは好奇の対象という意味でしょうか?
10.のthatはどのような役割をしているのでしょうか?またbeforeはどのような意味でしょうか?
11.のhad beenは〜をしていたという意味でしょうか?またguiltyの単語の意味ではbe guilty ofで〜の罪を犯しているという意味ですが罪を犯していると訳しても同じ意味でしょうか?
ベストアンサー
1madeは使役動詞というもので私を〜にさせるという意味が私は〜と考えるようになったと訳されています。
2、3、5はその通りです。
thatはrealizeの内容を表しています
beforeは〜以前という意味です。
had beenは過去の継続で、〜していた
という意味です
また、罪を犯していたと訳して合っています。
質問者からのお礼コメント
ありがとうございます!