解決済み

make oneself understood の意味はなんですか?

なぜunderstandではないのですか?

ベストアンサー

ベストアンサー

make oneself understood で「自分の言葉を相手に伝える」という意味で、

熟語のように覚えるのが良いでしょう。

(例文)I could not make myself understood in English.

この文章は、私は英語で相手に理解『される』ことができなかった。という意味から「私の英語は通じなかった」という意味になります。

使役動詞が使われる場合、「make+人(目的格)+過去分詞」という形になるのでここでの動詞はunderstoodという過去分詞系を用います。

質問者からのお礼コメント

質問者からのお礼コメント

ありがとうございます。

そのほかの回答(1件)

「make 名詞 過去分詞」で、ーがーされるようにする、と言う意味です。

よって、「make oneself understood」は、(自分自身を理解されるようにする)

                     ➡︎(自分の意思を理解させる)

                      (自分の言っていることが通じる)

となります。

ex)I tried to make myself understood in English.

私は英語で自分の考えを伝えようとした。