古文の「べし」の意味と見分け方を教えていただきたいです！どの意味で訳せばよいかもよくわからないです。お願いします。

助動詞「べし」の文法的意味には、次の6種類です。

【推量】訳　〜だろう・〜ようだ

【意志】訳　〜う・〜よう・〜つもりだ

【可能】訳〜できる

【当然・義務】訳　〜はずだ・〜なければならない

【命令】訳　〜せよ

【適当・勧誘】訳　〜のがよい・〜よう

覚えること

①「す・い・か・と・め・て」で覚えましょう！

②主語が一人称なら意志、二人称なら命令・義務、三人称や人以外なら推量と覚えましょう。

③「～に違いない」「～しよう」「～がよい」「～せよ」「～はずだ」「～できる」など代表的な訳語を覚えてあてはめましょう！複数意味が通るものは、どちらでも大丈夫です。