｢家族おもい｣の｢おもい｣は、どの漢字が当てはまりますか？

家族おもいには、｢思い｣｢想い｣があてはまります。

「思い」が一般的なので、どんな場合でも｢思い」で間違いにはなりません。

「想い」は｢思い」に内包される語で、とくに話者の「感傷」に近い気持ちを表わすときによく使われます。歌の歌詞などは「想い」が多いですね。

しかし、感傷的なときは必ず「想い」でなければならないことはありません。

実際に書くとき、｢想う」「思う」どちらを選ぶかどうかは、好みの問題です。