fishとsheepが単数扱いである理由ってなんですか？
a lot of と一緒に使っても複数形になりません。
魚と羊は数えられると思うのですが、、

Question

fishとsheepが単数扱いである理由ってなんですか？ a lot of と一緒に使っても複数形になりません。 魚と羊は数えられると思うのですが、、

@garden_herring · Accepted Answer

fishやsheepは群れとしてカウントしてるからですかね･･･

魚は群れて行動することが多いですし、羊も放牧して群れているイメージが強いです。

ちなみに魚は種類が複数だと複数形になるそうです。

例）There are many fishes in the sea.（海には多くの種類が魚がいる。）

@jinichik · Answer

下の例文で、①の fish は単数形、②と③の fish は複数形です。

①A fish is swimming in the pond.

②Two fish are swimming in the pond.

③A lot of fish are swimming in the pond.

次の例文では、①の sheep は単数形、②と③の sheep は複数形です。

①A sheep is eating grass.

②Two sheep are eating grass.

③A lot of sheep are eating grass.

@dirty_tortoise · Answer

数えられないわけではなく、単数形・複数形という概念がないのです。

あとは羊は群れとしての認識が強いですからね。

@writing_ogre · Answer

というより複数形が単数形と同じで特殊なだけです。

waterやmoneyなど数えられないものは物質名詞と呼ばれ、単数扱いになります。