解決済み
stop to~とstop ~ingって違いがありますか？
ベストアンサー
英語での意味は違います。
stop to~は「～するために立ち止まる（手を止める）、立ち止まって（手を止めて）～する」
stop doingは「～するのをやめる」
という意味になります。
シェアしよう！
そのほかの回答（6件）
stop toは不定詞であり、
stop to smokeなら「立ち止まってたたぼこを吸う」という意味になります。
stop doingは動名詞であり、
stop smokingなら「たぼこを吸うのを止める」という意味になります。
stop toは不定詞の副詞的用法であり、「目的（～するために立ち止まるor手を止める）」または「結果（立ち止まってor手を止めて～する）」という意味を表します。
一方でstop ~ingは動名詞であり、「～するのをやめる」という意味になります。
stop to ~：～するために立ち止まる
stop ~ing：～するのをやめる
という意味になります。
例文としては以下が挙げられます。
・He stopped to drink water.
彼は水を飲むために立ち止まった。
「彼は歩いていた」→「彼は歩くのをやめた」→「彼は水を飲んだ」という文の流れになります。
・He stopped drinking water.
彼は水を飲むのをやめた。
「彼は水を飲んでいた」→「彼は水を飲むのをやめた」という文の流れになります。
質問者からのお礼コメント
ありがとうございます。よくわかりました。