言語ナビ

「お手数おかけしてすみません」は、相手に謝意と感謝を伝える便利な表現ですが、多用すると負担を感じさせることも。この記事では、効果的な使い方と注意点について解説します。

「お手数おかけしてすみません」の意味

「お手数おかけしてすみません」という言葉は、相手に対して何らかの手間や負担をかけてしまったことに対して謝罪する際に使われる表現です。「お手数」は、相手にかけた手間や労力を指し、特に相手に何かをお願いしたり、依頼したりしたときに、その負担に対して感謝と申し訳なさを伝えるために使用されます。

ビジネスや日常の場面で、丁寧さや謙虚さを示しながら、相手への配慮を表現する言葉です。

「お手数おかけしてすみません」の使用場面

  • 書類や情報を依頼する場合:相手に追加の手間をお願いする際に、負担をかけることを謝罪し、丁寧に依頼するために使用されます。
  • スケジュール変更をお願いする場合:予定を変更することで相手に調整の手間をかける際に、その負担に対して謝意を示すために使われます。
  • 問い合わせや確認をお願いする場合:相手に確認や調査を依頼し、手間をかけさせることを申し訳なく思う際に使用されます。
  • 修正や再提出を依頼する場合:相手に再度作業をお願いする際、その労力に対して謝意を表し、お願いをする際に使われます。
  • 対応の遅れを詫びる場合:自分の遅れやミスによって相手に手間をかけてしまったときに、丁寧に謝罪し、その対応をお願いする際に使用されます。

「お手数おかけしてすみません」の言い換え表現・別の言い方

  • ご迷惑をおかけして申し訳ございません:相手に何らかの不便や問題を引き起こした際に使われる表現で、相手に対する謝意と反省の意図を強調します。
  • 申し訳ございませんが、ご協力お願いいたします:相手に手間をかけることに対して謝罪しながらも、協力をお願いする際の丁寧な言い回しです。
  • ご負担をおかけして恐縮ですが:相手に負担をかけることを意識しつつ、その負担を申し訳なく思いながらお願いする際に使用されます。
  • ご面倒をおかけしてすみません:相手に対して手間や面倒をかけたことに対し、謝意を示しながら丁寧に依頼する際に使われます。
  • お忙しいところ恐れ入りますが:相手が忙しい状況を配慮しつつ、その中で手間をかけることを謝罪し、お願いをする際の表現です。

「お手数おかけしてすみません」を使ったビジネスメール例文

以下に、それぞれの使用場面に対するビジネスメールの例を示します。

書類や情報を依頼する場合

件名: 【お願い】追加情報のご提供について

お世話になっております。
先日ご依頼した件に関連して、もう少し詳細な情報が必要となりました。
お手数おかけしてすみませんが、追加のデータを今週中にご提供いただけますでしょうか。

ご多忙のところ恐縮ですが、何卒ご協力のほどよろしくお願いいたします。

スケジュール変更をお願いする場合

件名: 【お願い】会議日程の再調整について

お世話になっております。
急なお願いで申し訳ございませんが、先にお約束した会議の日程について、別の日時に変更させていただけますでしょうか。

お手数おかけしてすみませんが、調整いただけると幸いです。
ご都合の良い日時をお知らせいただければと思います。

問い合わせや確認をお願いする場合

件名: 【お願い】確認事項について

お世話になっております。
先日ご提出いただいた報告書に関して、いくつか確認させていただきたい点がございます。お手数おかけしてすみませんが、ご確認のうえ、対応いただけますでしょうか。

お忙しい中恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。

修正や再提出を依頼する場合

件名: 【お願い】書類の修正と再提出について

お世話になっております。
先日ご提出いただいた書類に一部修正が必要な箇所がありましたので、修正のうえ再提出をお願いできますでしょうか。お手数おかけしてすみません。

何卒よろしくお願いいたします。

対応の遅れを詫びる場合

件名: 【お詫び】対応の遅れについて

お世話になっております。
この度は対応が遅れ、ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

お手数おかけしてすみませんが、今後は迅速に対応するよう努めますので、引き続きよろしくお願いいたします。
何か不明な点がございましたら、お知らせください。

「お手数おかけしてすみません」の正しい使い方と注意点

「お手数おかけしてすみません」という言葉を使う際には、いくつかの注意点があります。

まず、この表現を多用しすぎると、相手に過度な負担をかけているように感じさせてしまうことがあります。特に、頻繁に依頼や修正をお願いする際に繰り返し使うと、相手が「またか」と感じ、信頼関係が損なわれる可能性があります。

また、「すみません」で終わらせると、謝罪のニュアンスが強く、解決策や次のステップが不明確になることがあります。したがって、この表現を使う際には、具体的な依頼内容や次に期待されるアクションを明確に伝えることも時には重要です。

さらに、相手の状況を考慮し、「お忙しいところ恐縮ですが」などの配慮の言葉を添えることで、丁寧さと敬意を示すことができます。適切に使用すれば、「お手数おかけしてすみません」は相手に対する敬意と謝意を効果的に伝える表現となりますが、使い方には慎重さが求められます。

「お手数おかけしてすみません」の意味や言い換え・メール例文まとめ

「お手数おかけしてすみません」という言葉は、相手に手間や負担をかけたことに対して謝罪しつつ、感謝の意を伝える表現です。特にビジネスシーンで依頼や修正をお願いする際に使われますが、多用すると相手に負担を感じさせることがあるため注意が必要です。

使う際には、具体的な依頼内容を明確にし、相手の状況を考慮した配慮の言葉を添えることで、丁寧で効果的なコミュニケーションが可能となります。